昔の大英帝国ってホンマに酷いワ!
ドイツから届いたポストカードに写るのは自然の中に建つ別荘???
写真の下の文字を翻訳してみると ↓↓↓
Cottage auf der Rosguill-Halbinsel,County Donegal
ドネゴール州ロスギル半島のコテージ
ドネゴール州を調べると場所はアイルランド。
「なぜドイツの方がアイルランドの風景を」と考えましたが、この風景が好きなんですかね?
ドネゴールにはヨーロッパで一番高い『スリーヴ・リーグ』と言う断崖があり、その高さは600メートル!
高過ぎて絶対に下を見れませんね。
ドネゴール州には『ドネゴール城』と言うお城があるのですがこのお城、「バイキングが砦として使っていた土地に建てたお城」だそうです。
昔はバイキングが肩で風を切って歩いていた土地なのでしょうね。
そしてこちらは『ドネゴール修道院』
すっかり廃墟になってしまっているのは、イギリスが侵略した時にぶっ壊したそうです。
昔のイギリスって強大な国家だったので至る所で酷いことをしていますね。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Dear 〇〇,many ynu timys from Germany.
I am 63 y,o,married,retired from nvorle in a bun U.
Best wishes.
Vrn
親愛なる〇〇、ドイツからの多くのynu timys。
私は63歳で、結婚して、バンUのnvorleから引退しました。
ご多幸を祈る。
Vrn
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#ポストクロッシング #ポスクロ #ポストカード #ドイツ #アイルランド #postcrossing #postcard #Germany #Ireland