2023-01-01から1年間の記事一覧

半端ない未来感!!!

スコットランドから届いたポストカードには美しい光景が・・・って下段左に写るのは??? 調べてみますと『ファルカーク・ホイール』と呼ばれる船のリフトで高低差が24メートルもある二つの運河を繋いでいるそうです。 先端まで船が来たらギアのようなもの…

バイキングのイメージって「ワル」ですか?

絵はがきを受け取った瞬間は「エッ!どこから?」 絵はがきの裏面をみると各国の言葉で説明が書いてあり、その中には日本語の説明も。 『アイルランドからの風便り』 そう! イギリスのお隣のアイルランドから届きました。 絵はがきに写るのは「ダンキン桟橋…

フィンランドのオウルであの人が浮かんだあなたはお笑い通!

フィンランドから届いた絵はがきには可愛い水彩画が描かれています。 送っていただいたサンナさんが「オウルの風景です」と書いていただいていますので調べてみると・・・ ありました!!! 絵はがきのど真ん中に描かれた太っといおっちゃん!!! 「トリポ…

日本のロシアへの印象が悪くなったけど・・・

ロシアから届いた絵はがきです。 嬉しいことに全て日本語でメッセージを書いてくださっています。 残念ながらロシアがウクライナに侵攻して日本人のロシアに対するイメージは最悪になった事でしょう。 でも、今回絵はがきを送ってくれてユリアさんのように「…

テキサス = テリー & エリック & ○○セン わかれば立派な昭和人

今日ご紹介する絵はがきはアメリカはテキサス州ダラスから届いた「The 都会」というダラスのビル群の夜景です 左端に写るてっぺんが丸い塔は「リユニオンタワー」。 地元の人からは「ザ・ボール」という名前で親しまれているダラスのシンボル的存在です。 実…

確かに絶景だとは思いますけど・・・

この絵はがきがどこから送られて来たのか??? 写真の左側を見ればすぐにわかりますよね。 そうです! オーストラリアから送られて来ました。 絵はがきの右下に書かれている “New South Wales” は “ニューサウスウェールズ” と読み、オーストラリア南東部に…

世界で一番有名な時計かな

イギリスから届いた絵はがきに写るのは言わずと知れた「ビッグベン」。 世界で一番有名な時計かもしれません。 これまでに数多くの映画でも使われていたので「イギリス=ビッグベン」と結びつく方もいらっしゃるのではないでしょうか。 5月6日にはチャールズ…

初耳の「マイン川の真珠」です

ドイツから届いた絵はがきです。 写真下のドイツ語を翻訳すると『ミルテンベルクの聖ヤコブとミルデンブルク教会』 ミルテンブルクは人口は1万人弱の小さな街ですが、その美しい景観から「マイン川の真珠」と呼ばれているそうです。 旧市街はとても美しく、…

シアトルに浮かぶUFO基地?

今日ご紹介するのはアメリカはシアトルから届いた絵はがきです。 写真では分かりづらいのですが道路の部分にはラメ加工が施されていてとても綺麗にキラキラと光っています。 皆さんは「シアトル」と聞いて何が思い浮かびますか? 私は、やはりイチローさんが…

アムステルダムの運河がこれほど美しいとは知りませんでした

オランダから届いた絵はがきに写るのはアムステルダムの航空写真。 運河が多いイメージはありましたが、ここまで綺麗に整理されているとは知りませんでした。 絵はがきに写るのは『環状運河地区』と呼ばれる特に有名な地区でユネスコ世界遺産にも登録されて…

「ベルリンを紹介しますね」てきな・・・

ドイツから「ベルリンを分かりやすく紹介しますね」って言っているような絵はがきが届きました。 ベルリン大聖堂とブランデンブルグ門は当然ながら知っていますが左真ん中の「カリーヴルスト」は知りませんでしたねぇ〜。 でもソーセージにカレーソースをか…

ルクセンブルクの美しい旧市街地と悲しい過去

ルクセンブルクから美しい街を描いた絵はがきが届きました。 現在のルクセンブルクは神奈川県とほぼ同じ面積ですが、かつては広大な面積だったそうです。 しかし1650年以降、3度分割され現在の面積になったとか。 絵はがきに描かれているのはルクセンブルク…

ドイツから届いた『ポストクロッシング ミートアップ』

ドイツから届いた絵はがきは『ポストクロッシング ミートアップ』の絵はがきです。 ミートアップとはポストクロッシングのユーザーさんが開くミーティングのことで、オリジナルの絵はがきを作成し、参加された方々のスタンプ(サイン)を押すのが通例になっ…

I LOVE TAIWAN !

台湾からレトロな絵はがきを頂きました。 裏面を見ると『台湾総督府』。 日清戦争終結後に台湾を統治するために当時の日本政府が建設したそうで、現在は台湾の総統府として蔡英文総統が執務を行っているとのこと。 1919年に建てられたとのことですので100年…

マンハッタンの夕焼けと思いきや・・・

アメリカから届きました。 絵はがきを見た時の感想は「ブロードウェイの綺麗な夕焼け」と思ったのですが絵はがきに印刷された文章を翻訳すると「エッ!」って。 絵はがきの写真(?)は『マンハッタンヘンジ』と呼ばれる現象で『年に2回、ニュージャージー州…

優雅なナイトクルーズはいかが?

アメリカから届いた絵はがきに描かれているのは大きな川に掛かる橋と汽船。 てっきり「昔の風景かな」と思ったのですが、調べてみると『シンシナティ市オハイオ川のジョンA.ロブリング吊り橋と観光船』でした。 有名な橋のようで観光船に乗ってのナイトクル…

Sexy(?)な絵はがきと困惑する翻訳

ポストクロッシングでは風景以外にも色々な絵はがきが届きます。 こちらのなんともSexyな視線を投げかける女性の絵はがきはドイツから届きました。 DeepLで翻訳ができないのでグーグルさんに翻訳をしてもらったのですが・・・ コレって絶対に違うよね! 『違…

桜を上から見る機会に恵まれました

桜が綺麗な季節になりましたね。 でも桜って下から見る機会がほとんどではないでしょうか。 それが今日入ったカフェは桜を上から見ることが出来ました。 意外と貴重な体験かもしれませんね。 #桜 #CherryBlossom

チェコから長〜〜〜いカードを頂きました

チェコから届いた長〜い絵はがきに映るのは昔のプラハ。 色々と検索した結果『ヴァーツラフ広場』っぽいです。 この広場「プラハのシャンゼリゼ」とも呼ばれる賑やかな通りだそうです。 この写真がいつ撮影されたのかは不明ですが、昔から賑やかで活気のある…

1905年のベルリン

ドイツから届いた絵はがきに映るのは1905年のベルリンのフリーデナウ地区。 『絵はがきの右に映るモノが街のシンボルなら今でも残っているかも』 そう思い色々と調べましたが現在のベルリンでは見つけることが出来ませんでしたが比較的建物と街路樹の雰囲気…

お相手は日本人!?

シンガポールから届いた絵はがきの送り主は、なんと日本人! 約1000枚届いた中で2度目の日本人ゲットです。 絵はがきに写るのは屋上プールからの景色。 高いところが苦手な私にはちょっと無理な場所かもしれません。 #絵はがき #ポストカード #ポストクロッ…

ロシアから届きました

今日、ご紹介するのはロシア、サンクトペテルブルクの大聖堂を描いた絵はがきです。 現在、ロシアが行っている蛮行を考えると素直に「綺麗」とは思えないのですが、あえて紹介をさせていただきます。 早く平和が訪れますように…。 #絵はがき #ポストカード #…

超お久しぶりの国からも届きました

今日は6枚届きました。 下段中央のオーストラリアから届いた絵はがきは切手も揃えて頂き嬉しいですね。 上段中央はルクセンブルクから。 今まで約1000枚の絵はがきを受け取りましたがその中で3枚しか受け取った事が無い国なのでわたし的には「ぷちレア国」で…

ボローニャと聞いて何が浮かびますか?

昔、ボローニャには100本の塔が建っていたそうです。 敵国からの侵略を阻む見張り的な役目をしていたのでしょうか? 詩人のダンテが命名するほどの塔ですから、今で言う「映え」する塔だったのかもしれませんね。 #絵はがき #ポストカード #ポストクロッシン…

アメリカのミルウォーキーから届きました。

アメリカのミルウォーキーから届いた絵はがきに写るのは「南北戦争」時の銅像だそうです。 残念なのは画像面の下に印刷されているミルウォーキー郵便局の刻印。 「なんでココに押すかなぁ〜?」って思いますよね。 #絵はがき #ポストカード #ポストクロッシ…

7枚も届くとお返事が大変・・・

今日は7枚も届きました。 私は英語が苦手・・・。 なので、いただいたメッセージは全てテキストに打ち込んで、グーグルさんに翻訳してもらっています。 これが結構、時間がかかるんですよね〜。 #絵はがき #ポストカード #ポストクロッシング #台湾 #アメリ…

ハノーバーの待ち合わせはココで!

ドイツのハノーバーから頂いた絵はがきです。 街の中心にあり、待ち合わせ場所として有名なようですね。 近くには「国立オペラハウス」もありました。 https://instagram.com/yuji.yu https://debut.hatenablog.com https://twitter.com/yuji_6733 #絵はがき…

チェコから送っていただいたご婦人は夢を叶えたそうです

チェコから届いた絵はがきに写るのはユネスコ世界遺産のリトミシュル城です。 送っていただいたご婦人は、後日サイトを拝見するとデビューされていました。 70歳オーバーで夢を叶えるなんて素晴らしいですね。 #ポストクロッシング #ポストカード #チェコ #…

ドイツでも人気のファイナルファンタジー

今日引いたドイツの女性のカードリクエストの中に「ファイナルファンタジー」の文字が!このカードを喜んで貰えたら最高です!https://www.instagram.com/p/CnN5JSOJ9vx/?igshid=MDJmNzVkMjY=#ポストクロッシング #ポスクロ #ポストカード #ファイナルファン…