むか～しむかしの超超有名な映画のポスター・・・のはず？！
フィンランドから届いたポストカードは昔の映画のポスターですね。
「何年くらい前の映画だろう？」と考えながらメッセージ面を見るとドーンと説明らしきものが書いてありました。
その中に ”1935” の文字があるのでおそらく1935年の映画でしょう。
でも、他にはなんて書いてあるんだろう？
これだけ説明文が書いてあるって事は有名な映画かもしれないと思い、Google翻訳のカメラ機能で翻訳してみました。
結果・・・よくわかんない！？
そうそう！
このポスターの下の小さな四角、実は切手なんです。
ポスターと同じ俳優さんが写っているし、切手にもなるぐらいだから絶対に有名な映画でしょう・・・と勝手に納得して終わりにしよう。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Midsummer has been celebrated in quite cold and wet weather.
Hopefully it sets a little bit warmer soon because I begin my summer vacation tomorrow.
Best wisher.
真夏はかなり寒くて湿った天気で祝われました。
明日私の夏休みを始めるので、もうちょっと暖かいでしょう。
ベストウィッシャー。
by Google翻訳
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
Maksimikortti nro 30/ Maximikort 30/Maximum card no. 30 ELOKUVA SUOMESSA 100 VUOTTA Kortin kuva-aiheena Gunnar Nylanderin suunnittelema juliste elokuvaan Kaikki rakastavet" (1935) Juliste Suomen elokuva-arkiston kokoelmat Postimerkissá elokuvan sankaripari Ansa Ikonen ja Tauno Palo. Postimaksu- anvoleimassa esintyvät samat nayttelijat Sunnittelu: Tapio Vapaasalo/ Janne Tuominen. FILM I FINLAND 100 AR Kortets bildmotiv är affischen för filmen "Alla alskar" (1935), designad av Gunnar Nylander. Affischen: Finlands filmarkivs samlingar P3 fimarket ses filmens hjältepar Ansa konen och Tauno Palo Valön stämpein visar samma skädespelare. Design. Tapio VapaasalolJanne Tuominen CINEMA 100 YEARS IN FINLAND Pictorial subject of the card is the poster for the film Everyone's in Love" (1935), designed by Gunnar Nylander. The poster: The collections of The Cinema Archives of Finland The stamp shows the leading actors of the film, Ms Ansa ikonen and Tauno Palo. The stamp-like impression shows the same actors Design: Tapio Vapaasalo/Jlanne Tuominen.
最大カード番号30 / Maximikort 30 /最大カード番号。 ..タピオVapaasalo /ヤンネトゥオミネンFILM：グンナー・Nylanderポスター映画のすべての愛する「（1935）企画からスタンプ映画のヒーローのカップルアンサ・イコナンとタウノ・パロ郵便anvoleimassaビルド - 同じ俳優のポスターフィンランドのフィルムアーカイブコレクションによって設計FINLAND 100年のカード絵のテーマ30 MOVIE、 I AR Kortets bildmotiv AR affischenためfilmen "ここälskar" フィンランド100（1935）は、ウェブサイトでは、フィンランドのfilmarkivsのコレクションはP3 fimarket SES filmenshjältepar光stämpeinの彼のkonen科学TaunoはCINEMAをもたらす同じskädespelareデザインタピオVapaasalolJanneを示し..グンナーNylander Affischenを設計しました。カードのフィンランド絵の主題に100年はグンナーNylanderによって設計された、愛の膜みんなの「（1935年）のためのポスターです。ポスター：フィンランドの映画アーカイブのコレクションスタンプは、フィルム、さんアンサ・イコナンとタウノ・パロの主要な役者を示しています。タピオ・サロ無料/ Jlanneトゥオミネン：スタンプのような印象が同じ俳優のデザインを示しています。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
