神社に恐竜？

2019年最初のカードはドイツから届きました。

カードに描かれているのはドイツの世界遺産のイラストです。

これを見て思ったのは

「日本の世界遺産のポストカードって、綺麗な写真は多いけど、可愛いイラストで描かれたタイプは少ないのでは？」

という思いでした。

私の知らないだけで、日本中の世界遺産がイラストで描かれたポストカードもあるのですかね？

今度、ロフトやハンズに行った時に注意して探してみたいと思います。

ーーーーーーーーーー

Hello ○○！

My name is Barbara.

I live in the north of Germany.

This is the last card I'm writing in 2018.

I am curious to find out what 2019 has to offer.

Best wishes to you and a happy new year!

Barbara

こんにちは ○○！

私の名前はバーバラです。

私はドイツの北部に住んでいます。

これは私が2018年に書いている最後のカードです。

私は2019年に何を提供しなければならないのか知りたいと思います。

皆様、そして明けましておめでとうございます！

バーバラ

ーーーーーーーーーー

#ポストクロッシング #ポストカード #ドイツ #世界遺産 #postcrossing #postcard #germany #unesco

銀玉鉄砲にもこんな銃がありました

ポストカードには「ウィンチェスター」と書かれています。

ウィンチェスターと言えばライフル銃。

私が子供の頃は「銀玉鉄砲」というのを男の子は皆んな持っていました。

ほとんどは拳銃型なのですが、私は駄菓子屋でウィンチェスターライフル型を見て一目惚れ。

お小遣いを貯めてウィンチェスターライフル型銀玉鉄砲を買った記憶があります。

今の若い人や子供達に「銀玉鉄砲」って言っても、全く通じないでょうね。

ーーーーーーーーーー

Hi ○○ !

Hello from Virginia !

My name is Madeline and I write postcard with my dad.

I hope you like the card and the stamrs !

こんにちは ○○！

バージニアからこんにちは！

私の名前はMadelineです。私は父と一緒にはがきを書きます。

私はあなたがカードとスタンプを好むことを望みます！

ーーーーーーーーーー

#ポストクロッシング #ポスクロ #ポストカード #アメリカ #バージニア州 #ウィンチェスター #銃 #銀玉鉄砲 #postcrossing #postcard #USA #Virginia #Winchester

いつまでもお元気で！！！

アメリカから届いたポストカード。

なんと89歳の方から頂きました。

今まで頂いたポストカードの中で、年齢が分かっている中では最高齢のポスクロユーザーさんです。

年齢や国を越えてつながることが出来るのがポストクロッシングの醍醐味ですね。

ーーーーーーーーーー

～capitol building from state street , madison , wisconsin - 19～

Hello ○○.

I hope you are happy to git a card from USA.

I'm an 89 years old mother of 6.

I live about 18 miles from are vapital.

It is like our captal in D.C.

Have a good life.

～州道、マディソン、ウィスコンシン州からの議会ビル -  19～

こんにちは。

私はあなたがアメリカからのカードを喜んで願っています。

私は6歳の89歳の母親です。

私は約18マイルから生きています。

それはD.C.

いい人生を。

ーーーーーーーーーー

#ポストクロッシング #ポスクロ #ポストカード #アメリカ #マディソン #ウィスコンシン州 #postcrossing #postcard #USA #madison #wisconsin

キ・レ・イ だなぁ～

アメリカからとてもセクシーなポストカードが届きました。

私にはちょっと早いクリスマスプレゼントですね。

そしてメッセージに書いてくれている 「女性の曲線よりも美しいものは何もない」。

全くの同感です！

ーーーーーーーーーー

Hello ○○.

Greetings from WA State.

My name is Rebecca and I'm a mom to a 12 y.o. daughter,Jordan.

This is a Pin up by the artist Gay Nymph named : Gil Elvgren,1914-1980.

"There is nothing more lovely,than a womans curves"

Have a wonderful christmas and a Happy New Years !

こんにちは。

WA州からのご挨拶

私の名前はレベッカ、私は12歳までのお母さんです。娘、ヨルダン。

これは、ゲイ・ニンフの名前を付けられたアーティスト、Gil Elvgren（1914-1980）のピンナップです。

「女性の曲線よりも美しいものは何もない」

素晴らしいクリスマスと新年を迎えてください！

ーーーーーーーーーー

#postcard #postcrossing #USA #GilElvgren #ポストカード #ポストクロッシング #アメリカ

これは自然の産物なの？

アメリカから届いたポストカードです。

メッセージを読むとウィスコンシン州の風景のようですね。

この積み上げられた石は何を意味するのでしょうか？

まさか、もしかして自然に出来たモノ？

世界にはまだまだ知らない物がたくさんありますね。

ーーーーーーーーーー

Hello ○○.

This is a beautiful place in wisconsin.

It is very rainy today but last week we got 13 inches of snow hope you have a wonderful Holiday season.

こんにちは。

これはウィスコンシンの美しい場所です。

今日はとても雨が降っていますが、先週は13インチの雪が降りました。あなたは素晴らしいホリデーシーズンを望んでいます。

ーーーーーーーーーー

#ポストカード #ポストクロッシング #アメリカ #ウィスコンシン州 #postcard #postcrossing #USA #wisconsin

行ってみたいけど寒さには耐えられない・・・

ロシアから届いたポストカードです。

雪と建物がマッチしてとても美しい風景になっています。

私は南の生まれ育ちなので、こういう雪景色に憧れるところがあります。

でも、寒さにはめちゃくちゃ弱いんですけどね。

切手も種類が違う3枚を貼ってくれています。

右端は何か有名な芸術物でしょうか？

ロシアの切手は凝ったデザインや美しいタイプが多いので切手だけでも楽しめます。

ーーーーーーーーーー

Hello ○○ !

My name is Maria.

I'm from Yaroslavl Russia.

It's so beautiful city with the first russian drama theater.

But I was born in Vologda - small city on north vologda famous for laee , butter and homeland of Ded Moroz.

On this card you can see old hionastery in Yoroslavl.

Happy Postcrossing !

こんにちは○○！

私はマリアと言います。

私はロシアのヤロスラブリ出身です。

最初のロシアドラマ劇場でとても美しい街です。

しかし、私はVologdaで生まれました.Ded Morozのlaee、butter、故郷で有名な北部のvologdaの小さな町です。

このカードには、ヨロスラブリの古いヒオネタシが見えます。

ハッピーポストクロスシング！

ーーーーーーーーーー

#ポストクロッシング #ポストカード #ロシア #postcard #postcrossing #Russia

足が長～～～い！

ドイツから届いたポストカードは私の大好きなレトロなカード。

写真では分かりづらいのですがカードの縁もギザギザにカットされていてイイ味が出ています。

カードに書かれた「Ahoi !」はこんにちはと言う意味でしょうか？

寒い時に夏っぽいカードを貰うのも、これはこれで嬉しいですね。

ーーーーーーーーーー

Moin ○○ !

I live in East Frisia at the wadden sea coast.

The Wadden sea belongs to whs.

I like reading , drinking tea , playing board games.

モイン・○○ ！

私はワディン海岸の東フリジアに住んでいます。

ワデン海は湖に属します。

私は読書、お茶を飲み、ボードゲームをするのが好きです。

ーーーーーーーーーー

#postcard #postcrossing #germany #ポストカード #ポストクロッシング #ドイツ