日本と姉妹関係のモノレール

ドイツから届いたポストカードに写るのはヴッパータールという街のモノレール。

1901年に開通した最古のモノレールだそうです。

モノレールなので当然地面の上を走るのでは無く空中を走るわけですが、100年以上も使われているなんて凄いですね。

駅舎もイイ味を出しています。

交差点の上を走る姿もカッコいいですね。

なんでもこのモノレール(正式名称はヴッパータール空中鉄道だそうです)は湘南モノレールと姉妹提携しているとか。

日本と無関係という訳では無かったんですね。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Hello 〇〇.

My name is Carsten.

I am 43 years old and live in Germany,Wuppertal.

I send you a postcard of aur landmark,the suspension railway.

I hope you like it.

Wish you all the best.

Carsten.

こんにちは、〇〇。

私の名前はカルステンです。

私は43歳で、ドイツのヴッパータールに住んでいます。

吊り鉄道のランドマークのポストカードをお送りします。

気に入ってくれるといいな。

あなたの幸せを祈ります。

カルステン。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

#ポストクロッシング  #ポスクロ  #ポストカード  #ドイツ  #ヴッパータール  #湘南  #モノレール  #postcrossing   #postcard  #Germany