なぜに、こんなに濡れて届いた？

中国から届いたポストカードです。

カードの下に書かれている『天坛』を翻訳すると『天の神殿』だそうです 。

ドラゴンボールに出てきそうな『天の神殿』という名前が合う美しい神殿ですね。

中にはどのような物が飾られているのでしょう？

煌びやかな装飾がありそうな感じです。

残念なことはポストカードが水で滲んでしまっていること・・・

よく見るとカードには "MARITIME"のスタンプ。

そう！

このカードは船便で届いたんです。

ポストクロッシングをやり始めて、初の船便で届いたポストカードです。

でも、船便だから水を被ってもイイってわけではないんですけどね。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Hello ○○.

Greetings from China.

My name is Jessica and I'm 18,live in the capital of China.

I have just came back from Japan for nearly 2 weeks.

We went to Osaka 🖤

I enjoyed my trip.

Here,especially Universal studios Japan.

Japan is a very nice clean county.

I would like to visit again !!

こんにちは ○○。

中国からのご挨拶

私の名前はジェシカです。私は18歳で、中国の首都に住んでいます。

2週間近く日本から帰国したばかりです。

私たちは大阪に行きました🖤

私は旅行を楽しんだ。

ここでは、特にユニバーサルスタジオジャパン。

日本はとてもきれいできれいな郡です。

また行きたいです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

#ポストクロッシング #ポストカード #中国 #天の神殿 #postcrossing #postcard #China #TempleOfHeaven