レーニン通りの有名な交差点にある時計？？？

Postcrossing (ポストクロッシング) 

カードの中央に書かれている “70～” 

Googleさんの翻訳機能では翻訳出来ませんでした。

70年前の写真と今の写真ですかね。

メッセージ面にもロシア語が書いてあってこちらは翻訳出来ました。

「Bolshaya SovetskayaとLeninの交差点で有名な時計。」

どうやらロシアでは有名な時計らしいです。

もしかして “Lenin” ってレーニンの事？

・・・知らんけど  d(^_^o)

古い写真の方には軍人らしき人が立っています。

近くにロシア軍の施設でもあったのでしょうか？

アレ？ もしかして警察のひとかな。

メッセージには「ロックバンドで十分な収入を得ています」と書いてあります。

もしかして有名なロックミュージシャン！？

・・・って思って本名でネット検索したのですが出て来ませんでした。

残念！！！

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

Hi ! My name is ◯◯◯,I play drums.

My friend and I created own rock group.

We act in concert,We are well paid for it.

Also I want to gather a collection of postcards I shall be glad if You send me !

Good Luck !

こんにちは ！私の名前は◯◯◯、私はドラムを演奏します。

私の友人と私は自分のロックグループを作りました。

私たちはコンサートで行動し、私たちはそれに十分な収入を得ています。

また、はがきのコレクションを集めたいと思います。あなたが私を送ってくれたらうれしいです！

がんばろう ！