このおじさんは誰？
フィンランド から届いたポストカードに写るのは古い教会の内部？
カードに印刷されているフィンランド語を翻訳してみると ↓↓↓
Petäjäveden vanha kirkko,rakennettu 1763-64 Jaakko Klemetinpoika Leppäsen johdolla.
Tapulin rakensi Jaakko Kleimetinpojan pojanpoika Eerik Jaakonpoika 1821 .
Alttaritaulun sekä Moosesta ja Lutheria esittävät taulut maalasi C.F. Blom 1843 .
ペタヤヴェシの古い教会。ヤッコクレメティンポイカレッパネンの指導の下、1763〜64年に建てられました。
Tapulinは、1821年にJaakko Kleimetinpojaの孫のEerik Jaakonpoikaによって建てられました。
祭壇画とモーゼスとルターの絵はC.F. ブロム1843。
『ペタヤヴェシの古い教会』というのは世界遺産に登録されているフィンランドの木造教会だそうです。
中を見ると、ありました！
ポストカードの写真と同じような写真が。
左側に写っているモノはなんでしょう？
特に下のおじさん(？)は子供のイタズラ書きにしか見えないんだけど・・・
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#ポストクロッシング #ポスクロ #ポストカード #フィンランド #教会 #postcrossing #postcard #Finland
危険度を知らせたら人が集まってしまった日本って・・・
中国から届いたポストカードにはパリの凱旋門が写っています。
フランスもコロナウイルスで閉鎖されていたカフェが営業を再開して再開を喜ぶフランスの方々をつい最近のニュースで見ました。
日本では「東京アラート」が発令されてレインボーブリッジが真っ赤に染まっていました。
フランスは厳しい外出規制が発令されていましたので凱旋門やエッフェル塔を日本のように危険度によってライトアップをするような事も無かったですね。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#ポストクロッシング #ポスクロ #ポストカード #中国 #パリ #凱旋門 #レインボーブリッジ #postcrossing #postcard #Paris
頭で理解はしているんだけど
フィンランド から届いたポストカードに書かれているのは "Land of the Midnight Sun"。
翻訳すると「真夜中の太陽の国」。
どうやら全て『白夜』の景色のようです。
ウィキさんによると「地球の公転面の垂線に対して地軸が約23.4度傾いているため、夏に一日中太陽の方を向くことになる地域がある。そういった地域の夏は、夜になっても太陽がほとんど沈まない。」
いや〜頭では理解しているつもりなんだけどやっぱり一度は体験してみたいですね。
色々と素晴らしい景色が見れるはず。
でも、一日中太陽を見ていても体内時計は狂わないんでしょうかね。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#ポストクロッシング #ポスクロ #ポストカード #フィンランド #白夜 #postcrossing #postcard #Finland
自然の力？ それとも何者かの仕業？
台湾から届いたポストカードに描かれているのは・・・何でしょう？
裏面を見ると『南雅奇岩』と書いてあります。
調べてみると台湾の南雅海岸にはに奇岩と呼ばれる変わった形の岩が多数あるそうです。
波や雨による浸食作用と風化で出来たようですが、こんなに大きな岩もあります。
世界には「奇岩」と呼ばれる岩が多数あるようです。
■ インド:クリシュナのバターボール
なんで転がらないの？
■イギリス:ブリマムロック
凄いバランス！
■中国: 張家界国家森林公園
映画「アバター」のロケ地がここだったと初めて知りました。
こうして見ると自然の力って本当に凄いですね。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#ポストクロッシング #ポスクロ #ポストカード #台湾 #南雅 #奇岩 #postcrossing #postcard #Taiwan
